-
1 прагматика
Linguistics: pragmatics (раздел семиотики) -
2 прагматический аспект информации
- ~ pragmatical aspect of information
прагматический аспект информации
Характеристика информации с точки зрения полезности, пригодности для решения задачи. При этом оценка может быть субъективной, отражая точку зрения получателя информации (интерпретатора). Если получатель, хотя и понял поступившую информацию, но не счел ее полезной, важной, это означает наличие прагматического шума — такая информация отсеивается (см. рис. к статье Информация). Проблемы прагматического отбора информации изучает прагматика — раздел семиотики, науки о знаках и знаковых системах. Исследования в этой области важны для проектирования информационно-поисковых систем, систем машинного распознавания образов, машинного перевода и др.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- ~ pragmatical aspect of information
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прагматический аспект информации
-
3 синтаксический аспект информации
синтаксический аспект информации
Характеристика информации с точки зрения количества, структуры, построения передаваемых сообщений безотносительно к их смысловому содержанию (чем занимается семантика) и полезности для решения задачи получателя (чем занимается прагматика). В процессе передачи и восприятия информации сообщения проходят физический фильтр, определяемый пропускной способностью канала (см. рис. к статье Информация). То, что прошло через него, называют статистической или синтаксической информацией (хотя, строго говоря, это еще не информация, а только сигналы, данные, из которых она должна быть извлечена получателем). Поскольку С.а.и. (преимущественно количественным) занимается “классическая” теория информации, в этом случае говорят также об “информации в духе классической теории”. Количественную, структурную сторону информации изучает синтактика, раздел семиотики — науки о знаках и знаковых системах (см. Экономическая семиотика).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синтаксический аспект информации
См. также в других словарях:
СЕМАНТИКА — раздел семиотики, в котором изучаются значение и смысл различных знаковых форм, в т. ч. и языковых знаков и выражений. Выделение С. в качестве части семиотики, наряду с теорией синтаксиса синтактикой и теорией употребления знаков прагматикой… … Современный философский словарь
прагматика — раздел семиотики, изучающий отношения между знаковыми системами и теми, кто воспринимает, интерпретирует и использует их. Для исследования прагматических свойств и отношений, существенных для адекватного восприятия и понимания текстов, чисто… … Словарь терминов логики
ПРАГМАТИКА — раздел семиотики, в к ром изучаются отношения субъектов, воспринимающих и использующих к. л. знаковую систему, к самой знаковой системе. Осн. идеи выдвинул Ч. Пирс, развиты Ч. Моррисом (ввёл самый термин). Идеи П. применяются для разработки… … Естествознание. Энциклопедический словарь
логический синтаксис — раздел семиотики, исследующий формальные свойства знаковых систем. Семиотику принято разделять на три части: синтаксис, семантику и прагматику. Синтаксис исследует формальные отношения между знаками. Семантика занимается изучением отношений языка … Словарь терминов логики
Семантика — раздел семиотики, изучает знаковые системы как средство выражения смысла … Исследовательская деятельность. Словарь
СЕМАНТИКА — раздел семиотики и логики, исследующий отношение языковых выражений к обозначаемым объектам и выражаемому содержанию. Семантическая проблематика обсуждалась еще в античности, однако только на рубеже 19 20 вв. в трудах Ч. Пирса, Ф. де Соссюра, Ч.… … Философская энциклопедия
прагматика — и; ж. [от греч. pragmatikos дельный, деловой] Лингв. Раздел семиотики, изучающий отношения между средствами языка и теми, кто ими пользуется; сами эти отношения. ◁ Прагматический, ая, ое. П ие представления о языке. * * * прагматика раздел… … Энциклопедический словарь
ПРАГМАТИКА — (греч. этимол, см. прагма). Основательное, всестороннее знание дела. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРАГМАТИКА [< гр. pragma дело, действие] 1) направленность на полезное, чувство реальности. Ср.… … Словарь иностранных слов русского языка
СИНТАКТИКА — [< гр. syntaxis составление, порядок] раздел семиотики (СЕМИОТИКА), изучающий связь слов только на уровне их взаимоотношения как знаков. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. синтактика раздел семиотики, изучающий синтаксис различных… … Словарь иностранных слов русского языка
СЕМАНТИКА — [< гр. semantikos значащий] лингв. наука о значениях слов и выражений, а также об отношении языковых знаков к обозначаемым объектам. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. семантика (гр. semantikos обозначающий) 1) смысловая сторона языка… … Словарь иностранных слов русского языка
Синтаксис (значения) — Синтаксис: В Викисловаре есть статья «синтаксис» Синтаксис (греч … Википедия
